Profil de songlijun♡♀♡花花世界♥,美丽飞扬~~ ★PhotosBlogListesPlus Outils Aide

♡♀♡花花世界♥,美丽飞扬~~ ★

songlijun nadasha_jun

Centres d'intérêt 
我就是我~~
Photo 1 sur 11
28 mai

婚礼

  好久没上MSN空间了,为虾米呢?因为回国结婚去了,呵呵~~再一个是因为上开心网上的多了,同学朋友都在上面,可以共享一些照片和视频。MSN空间貌似要被遗忘了……不过呢,有些心得如果想与更多的朋友共享的话就可以放在MSN空间上了。但其实看你MSN的也就那几个经常更新的朋友了,大部分人还是把MSN当作聊天工具而已,我自己也是,所以MSN上加了好多人,工作关系非工作关系,来者不拒了。
     话说我现在更新日志的频率越来越低了,看看别人的日志,内容即丰富又深刻,越发觉得惭愧了。人是长大了,脑子却越来越不灵光了,越发的弱智了。基本上停止了一切学习活动,什么英语俄语的,压根儿就不想了。唉,要上进阿……
     在这过去的2个月中,我完成了人生一件大事--结婚。要说这结婚,还非得是办完喜事才算。光领了结婚证感觉不大,非得办酒,广天下而告之,才算是对社会有了交待。但办婚礼这个事真的是麻烦啊。以前想想,很简单,好赖咱也有点项目管理的底子,把事情安排安排还成问题吗?事实证明完全不是那么回事。主要是因为我人在海外,家里要准备要安排我完全没有资源。其实婚礼这事实际还得看父母了。其一子女结婚是父母这辈子最大的事了,从我们定下来要办事的那天,老爸老妈就开始操心了。其二家里有家里的习惯,我们这辈儿是根本不了解,就父母那辈儿还得跟过来人请教呢。尤其是在中国北方,讲究的都是本地的风俗习惯。不像上海已经很西化了,交待给婚庆公司就差不多了。在我们那儿除了婚庆那一套,自己还得多根据习俗多准备两手。然而呢,不同地方来的又有不同的风俗,众口不一。我们挑简去繁,按以下讲究办了:
1。男方婚礼前一天晚上要带烟,酒,水果,点心(据说以前还得带羚羊肉,现在都免了),还有给新娘的新衣服去女方家见见,确认一下第二天的事宜。但前一天新郎是不能见新娘的。所以老公来的时候我就只能躲在房间里。
2。婚礼当天女家要准备4样水果和4样点心招待男方。(这一点我家人晕晕乎乎,前一天晚上才出去买好)
3。新婚当天新郎来接新娘,要挤门,找鞋。(全国好像都有这个风俗)
4。给新娘穿好鞋,两人要喝红糖水,代表甜甜蜜蜜。
5。由弟弟妹妹给新娘新郎戴花,然后新郎新娘给父母戴花。
6。新娘出门要新娘的哥哥背上车,话说是“哥哥背妹妹,好活一辈辈”。
7。新娘出门的时候要带2个红脸盆,里面装有洗涮用品,牙刷牙杯(红的)。脸盆要用红包袱皮裹着,还不能系疙瘩,要用别针别着。
    要带一只红箱子,箱子的四角要放苹果,表示四平八稳。还要放核桃,花生,瓜子,里面装好新衣服。在上面摆上压箱钱。还有人把嫁妆列个贺单也放进去的。(貌似我好像没有嫁妆……)
8。新娘出门时,姨姨辈和姐姐辈的是不能送的,也就是不能跟车队走。话说是“姐姐送妹妹,受苦一辈辈”。
9。新娘出门时,要伴娘帮忙带几块红手绢,见到别人结婚的就扔一块。见到别人新娘,就要交换手绢。还说是谁先扔(给)出去就更幸福。话说我结婚选的日子那叫一个好,当天就扔出去3块,送出去1块。送出去那个新娘是跟我同一酒店办事的,我先到达酒店,就让伴娘在门口等着。伴娘眼疾手快,对方接了手绢还没反应过来是咋回事呢。有别家讲究还要带顶针的,每个十字路口扔一个。我们没讲究这个。
10。新娘接到男方家,由新娘指定的开箱人给箱子开锁(我是找的我6岁半的小妹)。 男方要给出压箱钱双倍的钱如数补上。我当时压了3333,公公就翻了6666,加起来是9999,代表天长地久。
  貌似就这么多,然后就拜过男方父母,去酒店门口迎宾了。另外还有讲究新娘必须穿红袜子,前胸后胸要塞棉花的。我倒是买了桃红色的丝袜,结果穿的时候才发现竟然是到脚跟的袜筒,只好换成肉色透明丝袜了。棉花也准备了,当天太紧张忘记了。唉……
  然后就是酒店里交待给婚庆公司的仪式了,切蛋糕,倒香槟,给父母敬酒,云云。仪式结束更衣敬酒。由于酒店上菜上早了,导致我们酒还没敬完客人已经开始撤场了。又赶紧跑道门口去送客,脸上挂着礼貌的微笑,其实心里已经疲惫了
  客人走完后,我们才和父母,总管以及帮忙分烟分酒收礼的朋友们坐下来吃饭,再总结总结婚礼的效果。套用老爸一句话——“忙中取胜”。实际上也就是说虽然乱七八糟,但总算办完了。
  所以婚礼给我的感觉就是一个字---累。但这可能是我们主演的感受吧,据参加婚礼的观众说,效果还是不错的。就为了婚礼这一天,前面张罗了好几天,丝毫没找到幸福的感觉。尤其是老公,来到我家人生地不熟的,还得事必躬亲,搞得他每天紧张兮兮的。婚礼结束后就说了一句话“总算是搞完了……”,然后就瘫在沙发上不肯动弹了。
  婚礼结束第二天晚上我们就去了开封,然后又回了上海,第八天的时候我已经在莫斯科了。 现在回想起当时觉得还是蛮幸福的。应该来说婚礼本身并不会让人觉得幸福,而是结婚这件事本身,也就是两个人正式开始一起生活了,成为一个家庭了,--这件事本身才是幸福的真谛。
  结个婚真不容易阿!好歹别整第二次了。
 
19 mars

关于跳槽的一篇优秀文章

身处职业“火海”,是逃跑还是“浴火”重生?
  本文献给那些打算跳槽、正在跳槽或跳槽后没有跳好者。尤其目前职场不景气时候,读之更有现实意义。

    跳槽分两种,一是希望型,二是逃跑型。尤其30岁出头的人表面上看是希望型,其实深藏的大多都是逃跑型,40岁左右的人也有逃跑的,但是同30岁相比少多了。

很多小有所成的在职者都会为逃离“火海”而切换职业。至于逃离“火海”后怎么样,却想都没想,或即使想了在现实中也不是那么回事。

     这是个相对自由的职业时代,理论上每个人都可以进行自由职业切换,每个人都可尝试一下自己喜欢做的事情,但真要无所顾忌地职业切换和尝鲜,其职业代价则是无法估量的。

     职业切换分两种类型:一是文化切换,另一专业能力切换,大多是二者都有。

文化切换,为何一年无获?

      A君早年到P国留学,并在P国工作一段时间后选择回国,随后在P国的一家世界500强的企业一直做到中国区总部运营总监,受人尊重,收入不菲。然而当他为这家企业服务十多年后,却突然选择离职。在离职前,我劝他先不要着急,有点眉目了再离职,但他说实在熬不下去了,就想离开。我问其职业诉求,他说只要不是P国的企业均可以,干什么都行。虽然我们努力帮其寻找,一年来始终无果,他也一直赋闲在家。

    下面是我帮其寻找工作的大致经过。

     刚离开P国企业头两个月,其实P国的企业客户问我们要过不少适合他的职位。但他都坚决回绝了,并一再强调只要不是P国的企业都可以。但因他除了汉语外,只会P国语,所以只能为他推荐本土企业。而本土做大的品牌企业偏偏要求会外语,而他又认定与P国业务相关的企业均不考虑,所以这些做大的国内品牌企业他也不适合,只适合本土那些成长中的民营企业。进而,我们又帮他推荐了至少5家以上成长中的民企。而这些民企要么直接拒绝,要么面试后拒绝。理由很简单——担心他适应不了。因为他过去任职的企业太大了,在世界500强都排名靠前。我每次推荐都和老板做充分沟通,说他如何做好了心理准备,他本人也都认真准备面试,老板和人力资源系列的管理者也都认可他的专业能力和职业操守,但最终,都在“等考虑考虑”的推辞下无果。

     有一位企业老板在面试A君后,对我说:他的专业能力没有问题,就是担心他干不长。于是又安排公司另外两位老总面试,结果同样。其理由除了老板担心他习惯了知名大企业的规范化,到民企恐不能适应外,还有一条就是他拿惯了外企高工资,一旦拿了成长型民企低两三倍的工资,心理上可能不适应。尽管A君一再强调没关系,但最终对方还是拒绝了他。

     后来又有咨询公司找他,问他能否做咨询顾问。但一接触发现:原来还是让他做P国企业客户的事情。于是他又拒绝了。因为他对P国的企业文化从心理上产生了排异反应。

     就这样,一晃一年过去了。再推荐工作时,用人企业就又多了一条担心:他远离职场如此长的时间,还能否适应职场?所以,A君至今仍待业在家。

行业切换,何必内行跳外行?

     还有一位高级经理人Z君,他逃离的是一个行业。因为他在M行业从20岁开始,打拼了13年,做到了业内中型偏大规模企业的执行总经理,最后决定逃离这个行业。他对我讲:只要与这个行业没有任何关联的企业都可以,但有一个前提:收入不能降。他带着这种心态,求职了5个月一无所获,后经朋友介绍到我这里做职业咨询,下面是我俩的对话:

     Z君:您说我离开M行业为什么就找不到一份适合我工作呢?我在M行业能干得有声有色,到其他领域我相信自己也能干好。

    笔者:假若你还回到M行业会怎么样?会找一份什么样的工作?

     Z君:那会轻车熟路,我会找一份同样的职务,而且薪水比原来要高的工作。因为业内人都知道我,知道我曾经创造的出色业绩。

    笔者:那换一个行业,大家还知道你吗?你还能轻车熟路吗?

    Z君:当然不了,但我自信能干好,只要给我半年时间,我绝对能熟悉。

    笔者:我可以相信而不坚信,但客户不会相信,只是相信有可能。

他认可我的观点,于是我就给他谈了企业的人力资源观。

     你在M行业是人才,离开了M行业就变成了人材(具备可以培养的潜质)。人材要成为人才,需要把木字旁去掉。而这一是需要时间,二是需要成本。而并不是说时间够,成本付出了,人材就一定能变成人才,只是有可能。

     而这种可能,对用人单位来讲就是风险:第一,万一风险发生了谁负责任,是选人的人,还是用人的人?第二,你大概要有半年时间的熟悉期,这半年对企业来说意味着什么?竞争对手能等你半年吗?第三,成本有多大你测算过吗?找外行转变成内行,除了时间耽误不起外,重要的是外行的试错成本。而内行最起码不会犯常识性错误。

     所以成长型的民营企业用外行一般都比较慎重,除非没有内行可选。Z君自己放着内行不干,非逃离出来找外行干,这不是舍易求难、舍近求远吗?同样,A君逃离P国也如此类。

      职场中类似的人有很多,他们有一个共同的初衷,就是逃离“火海”!至于逃离“火海”后怎么样,想都没想,或即使想了也想不明白,或即使想明白了在现实中也不是那么回事。    

切换之后,为何两头落空?

     上面的案例是职业切换还没完成的,下面我们讲切换完成者的感言。

有人会举出一些职业成功切换转型的经典案例,其实这些都是低概率事件,大多数人只是多了一段职业经历罢了。

     我接触过不少切换转型完成的人。其中有一位大学教授,财会课教得很好,也有一定的名气。5年前(2003年)他43岁的他,突然转行逃离教授职业,原因是实在不想当教书匠了。刚好有自己的朋友做老板,企业干得不错,就到朋友的企业里做了CFO。,工作干得也不错,老板非常满意,自然薪酬比当教授高多了。后来,朋友的企业经营不善,效益滑坡,于是他被迫离开,开始了求职之路。当我们为其推荐服务单位时,遇到了难题:他非常想到知名的品牌企业做CFO,但是这些企业几乎都拒绝他。一是做高级财务管理人员,他专业的从业经历太短,做基层的财务总监,又担心他年龄偏大,因为过两年他就是奔50岁的人了;用人单位的另外一个担心是他在企业时间工作短,当教授时间太长,书卷气还没有完全去掉。

     后来,他对我说:他的大学同学,出来一直做财务的都已经做到相当高水平了,而自己并不比这些同学差;正不平之时,回头后又发现那些和他同资历甚至不如自己资历的大学同事近年来也有非常不错的职业发展。他感慨说:我现在才发现,我的人生职业切换,导致我两头靠不着,亏吃大了!当然他也坚称:我也有了自己独特的优势,既做了大学教授,也有了企业财务专业的从业经历,这是其他大多数人所没有的。

     他说的没错,他拥有了别人所不具备的职业经历,这也是一种财富。不过从职业发展和职业成就来说,他却落后了。

何不浴“火海”而重生?

     与上相反,我接触过另一位高级职业经理人,因为自己的学历低,只有初中还没读完的羞涩学历,从参加工作开始就在物流行业做搬运工、库管员,凭着自己不懈的努力和追求,一步一步的成长,最终成为一名年薪高达数百万的高级经理人。而他三十多年来从没有离开过物流行业,尽管跳了很多次槽。

     我也问过他:你从十几岁开始就干物流,三十多年来就没有换过行,你没有想过换行?或是热爱物流行业?您猜他怎么回答的?他说:“谈热爱物流业,那是瞎扯!只是干熟了物流,就会干物流。我在30岁左右时曾想换行,因为我非常讨厌物流这一行,整天搬来搬去、存来存去、送来送去,责任、风险、客户投诉等等,想想都烦,可就是因学历太低换不了,没办法,只能是踏下心来干物流。没想一干就三十多年,今后也不会换行了。我敢说,物流行业很少人有我这么长的从业资历,所以在任何一家企业,所有的人都没有我对物流熟。说我是专家谈不上,说我是专业坚决笑纳。”他言语间充满着自信。

     这位物流人士在他的职业生涯中,也遇到过所谓物流行业的“火海”,他也想逃,但他没有“资格”逃,无处可逃,所以无奈在职场“火海”中烧烤了三十多年,结果浴火重生,烧炼成数百万年薪的高级职业经理人。如今他五十好几了,依旧焕发着职业的青春气息。试想,只有初中还没毕业的学历就能有如此职业成就,那么我们拥有丰厚学历的人如果能坚持,能在职场“火海”中冶炼30年,是否会成就更大呢?

    职场牢记:任何时候的忍耐都是有价值的!人生也是如此!!!

自己究竟适合干什么?

     我经常接触的大多都是人们所说的职场成功人士,有的甚至是十分成功的知名人士。但他们中有不少人会问我:“你说我适合干什么?”其实,现实中几乎每个人都会问自己究竟适合干什么。因为一个人的职业生涯非常短暂,也就大概30年左右,我们都想在30年左右的职业生涯中发挥出自己最大的潜能,成就自己辉煌的人生。

     然而即使是成功者,也不清楚自己究竟最适合干什么!因为自己要了解自己,太难了!通常情况下,人是很难借助工具和专家了解自己的,那怎么办?我的答案是:当你不知道自己适合干什么时,千万不要把自己想干的作为自己适合干的。你适合干什么工作,主要的评判依据是他人认为你适合干什么。这个他人是谁?是比你阅历丰富的人,是你的上司,是有丰富经验的人力资源专业人士,是组织里面主要做人事工作的人。当然,更现实的考察方法是:你已经干过并干成的事情,是你最适合的事情。

谁最容易心生“逃”念?

     我们也对有强烈意向逃离“火海”者的性格进行过观察、统计和分析,凡是有极强烈的愿望逃离“火海”的人,大概是这三类性格能力者:一是求新求变愿望强烈但又缺乏综合分析能力的人,二是性格内向而不善与人交流的人,三是偏执而轻率冲动的人。

    这三类性格的人在今天相对自由的职场环境条件下,在缺乏相对职场法律和道德层面约束下,其逃离冲动变得尤为突出。这种人尽管每次跳槽也都是满怀希望,但往往时间不久又十分失望地离开,又满怀希望地加盟新的组织,就这样在希望和失望的切换中谱写着自己的职业生涯,直到跳不动为止。

     当然,从年龄段来分析,有逃离行为的人主要是集中在30—35岁左右的职场人士。因为这个年龄段的人自信而狂妄,有一定阅历、能力和资源,是“此处不留爷,自有留爷处”的信念最强烈、最坚定的时候。这些信念催促着自己不顾一切地逃离现实中的职场“火海”。

     跳槽是正常的,但不顾一切地逃离“火海”型辞职却是职场大忌。逃离“火海”是人的天性,遇到问题和压力人的第一反应就是想逃离。但为什么有的选择了坚持,而有的选择了逃离呢?关键是自己职业的心态历练得如何。

       享受一口井打透的幸福,还是尝试打多口井的新鲜

     我不反对跳槽,但跳槽要符合职业逻辑。当年龄不占优势时,要特别注意;而年龄在30岁左右这一年龄段,更要稳一稳自己的心态。

     对那些逃离出“火海”而仍处在职位休闲期的人士该如何办?我的意见:火海无边,回头是岸;快速回归,方是上策。

     当然,世界是丰富多彩的,人生百味。“我就想尝尝新鲜,成功与否无所谓”,有这样的观点也无可厚非。但这样的结果往往是新虽尝了,突破却难有,如同打井理论打了无数的浅井,就是没有一个打透的,出水的。当明白道理的时候,却已经过了播种耕耘的季节。人生就是这样,很难两全其美:当你享受一口井打透出水的幸福,你就很难品尝到打多口井的新鲜;反过来也一样,当你品尝了打多口井新鲜的时候,也就很难享受到一口井打透出水的幸福.因为,人的生命是有限的,职业青春更是短暂的。

--转载自职业经理人网站

18 mars

法兰克福游记 Frankfurt am Main

    因为没去成巴塞罗那,所以去趟法兰克福,不能白瞎了咱的申根签……上周没走成,因为倒霉地阴差阳错的俄罗斯签证竟然有1个月空白,我都没发现。此倒霉的话不提。改了机票,白色情人节出发!老公是情人节去的,不可思议地我俩又这么巧。话说我去法兰克福目的有5:见小姑,取戒指,取西服,转悠转悠,用用签证……
    10点55的飞机,我7点半从家出发,地铁转小巴,一路顺畅,直达“谁里面接我”机场。办理了自动登机手续,过了海关,进到候机区才9点钟困惑。逛了1个小时免税店,又等了半个小时,终于顺利登机。在飞机上饱餐一顿。当飞机降落在法兰克福机场时,当地时间还不到12点。小姑因为所坐的火车有人卧轨,晚出发了40分钟。等了十几分钟,我们顺利相见。
    法兰克福的机场有两个terminal, T1是ABC区,T2是DE。我从E区出关,坐了轻轨到达T1,然后转S-Bahn(就是市郊火车),到达我预定的宾馆-就在市区火车站南边要说这法兰克福的交通售票机,没有英语,没个人给解释你还真难买,请看下图

有两列按钮,左边是成人的,右边是儿童票。

第一个红色的是一次的票,2.2欧,第二个黄色的是天票,第三个是团票,5人的,第四个好像是次票。再往下,红色有小飞机的是可往返机场的一次票。黄色有小飞机的是可往返机场的天票。

 

周六下午跟着小姑逛了逛市中心,买了钢铁肥皂和皮包。周日商店都关门,我自己又逛了逛歌德故居(5欧)和斯特德尔美术馆(10欧)。废话不多说,上PP。

 

法兰克福的火车站:

 

火车站对面的国王大道 :

 

欧元发行中心

 

法兰克福史蒂根伯格五星级酒店

 

正宗德国奔驰

 

德国银行

 

 

歌剧院,由市民集资修复

 

法兰克福的哈根达斯

 

法兰克福的罗马广场

 

 

 

步行街蔡尔大街,被谁给了一拳的楼:

 

原警察局,现在是酒吧

 

歌德故居-有4层楼,原来也是名门望族的哦

 

歌德他妹的房间

 

歌德家的钟

 

歌德家的书

 

歌德家的画

 

法兰克福大教堂,

当时去的时候,别人在做礼拜,就没好意思进去参观……

 

并且它还在装修中

 

美茵河畔

 

过河了,南岸那一色儿的紫色原点都是博物馆

 

圣像博物馆

 

沿着这条路走下去

 

路边的教堂

 

电影博物馆

 

通讯博物馆

 

斯特德尔美术博物馆,看到了几幅鲁本斯,伦勃朗的画

 

在一家本地酒馆吃了饭

 

传说中的手抓奶酪和苹果酒,不好吃~

 

看不懂的菜单

 

点了个甜点也一般,巧克力布丁和酸酸的什么酱

 

还是小姑带我吃的冰激凌更好吃些

 

上几张夜景

 

 

 

 

 

 

 

再来几张纪念品的:

 

 

过分的是,在这家店拍了一张照片给人撵出来了困惑

 

 

这里有很多人骑自行车,并且有自行车道的

 

地铁跟火车差不多,轨道上还有煤炭一样的东西:

并且是几条线的车用一个站台

 

交通一票通,没有检票的,但偶尔有查票的,被抓到会罚款:

 

总结:城市比较小,景点比较集中,在河边散散步还是比较惬意的。也没啥好吃的。

        人不多,中国同胞依然随处可见,貌似还有很多印度人。

5 mars

真是眼花缭乱了……哪种喜糖盒更好看?

1.心印 ¥2.2
 
2.初蕾¥2.1
 
3.纯真¥2.2
 
4.紫嫣¥2.0
 
5.约定 2.5
 
6.五月花 ¥1.5
 
7。洛莉塔 ¥2.2
 
8。¥0.28
 
9.金/银座驾 ¥1.5
 
10.依恋 ¥2.0
 
11。枫叶 ¥1.8
 
12 满天星 ¥1.6
 
13。白雪公主喜糖袋 ¥2.8
 
14 DIY的  不到1块 估计折上百个回累……
 
还有两个中国风的:
15。百家姓¥1.5
 
16。诗蒂花轿喜糖 ¥1.8
 
17. 诗蒂成品  ¥1.8
 
 
困惑困惑
 
 
2 mars

水晶球里的故事

她习惯向左走

他习惯向右走

某一天,命运安排他们相遇了

那一刻,他心中一动

那一刻,她心中一暖

仿佛早已相识

I loved you before I met you

感觉世界立刻缤纷了起来

从此,那一瞬间成为永恒

 

26 décembre

失望

  最怕听到别人说“我对你失望了”,或者是没有语言,只是那失望的神情,甚至仅仅是那种空气中传来的苦涩的味道,就足以让我感到无比的窒息和眩晕。
  让人的失望是一种被离弃的感觉,似乎紧接着你将会失去一个世界,当周围的世界一个一个远去后,就如温暖的烛光一点一点熄灭,你一定会开始怀疑存在的意义。
  体会过多种失望,有朋友因为误会表现的失望,有恋人因为最初的不了解表现的失望,有领导对你工作的失望,也有自己对自己的失望…… 每一次的失望,也许只是个误会,也许仅是几秒的感觉,却纷纷在心上划下深深的痕迹。
  今天又一次体会到让家人失望的感觉。本来准备元旦回国,却由于纷繁复杂的原因取消了。搁在墙角那一大包巧克力分明就是代表着被抛弃的滋味。其实我们为什么想回国?为了回去来顿大餐?为了回国痛快购物?当然都不是。还不是为了见见家人和朋友。迎接家人温暖的拥抱,握一握家里老人们苍老的手,和朋友絮絮近况……不需要太多言语,只要大家在一起,那颗因为离开故土太久的心就会恢复温暖。然而我给了家人希望,却又不得不给以失望。可以想象到家人的心情,纵容有万般失望和无奈,也会说不用挂记。
  只好在多种因素间寻求平衡,然后抚平心情去接受,忍下这一时的无奈,以盼将来的完美。
  于是再一次将自己麻木……
12 décembre

也来拔草

好久没上MSN空间了,自从上了开心网以后。再来一看,版面有更新了。看看大家的空间都还算热闹,自个儿惭愧一个……
今天先来拔下草……
1 septembre

浪漫诗一首

Константин Бальмонт
 
ВОСПОМИНАНИЯ О ВЕЧЕРЕ В АМСТЕРДАМЕ
     О тихий Амстердам, с певучим перезвоном
     Старинных колоколен, тихий Амстердам!
     Зачем я здесь, не там, зачем уйти не волен
     К тебе, о тихий Амстердам?

К твоим церковным звонам,
К твоим немым затонам,
К твоим как бы усталым сонным берегам,
К загрезившим каналам с безжизненным их лоном,
С закатом запоздалым, Амстердам.

     С закатом запоздалым, и ласковым, и алым,
     Горящим здесь и там по сумрачным мостам,
     По этим синим водам, по окнам и по сводам
     Домов и колоколен, Амстердам.

Где, преданный мечтам,
Какой-то призрак болен,
Упрек сдержать не волен,
Здесь поет и там,
Тоскует с долгим стоном,
И вечным перезвоном -
О тихий Амстердам, о тихий Амстердам...
   时常想起这首诗,在莫斯科留学时,那个梳着发髻涂着红指甲的,
非常严肃的,又据说水平极高的文学老师教的。教了很多诗,
我就记住了这一首,因为它非常有特点。但时至今日,只记得第
一个半句О тихий Амстердам,虽然当时课堂上大家都倒背如流的。
   今天又想起了这首诗,便把它搜出来,再回味一下。
这首诗的特点在于韵脚。诗的大意是讲对阿姆斯特丹和它古老的钟楼,
以及悠扬的钟声的怀念。配合着诗意,所有诗句的发音都强调М和Н
两个鼻音,以模仿那悠扬的钟声。每一句都要保持一种平的声调,
碰到有М和Н的就要模仿出敲钟后那种嗯嗯的声音。尤其是每一个Амстердам,
都要把дам发成敲钟的声音,铛~~铛~~ 。
   会读的朋友试着读一下吧。眨眼
2 juillet

可爱的俄罗斯小孩

貌似有好久没有更新了……
最近觉得自己又无聊了好多,除了按例完成的每日工作外没什么别的兴致了~~想起来索契回来后准备贴的可爱的小孩子的照片,于是把它们贴上来~~俄罗斯的小孩真是可爱啊!看多了可爱的小baby,甚至开始担心自己生的孩子会不会觉得不够可爱?应该不会吧,是小孩都很可爱的。再说老公和我都这么可爱,孩子怎么能不可爱呢,哈哈哈!
7 juin

姥姥 (七)

姥爷快五十岁的时候因为生病身体已经很虚弱了。即使去了北京治疗病情依然不见好转。在老七才五岁的时候,姥爷走了,家里的天塌了。最为悲痛的莫过于姥姥。可是家里还有五个孩子尚未成家,最小的才五岁,姥姥不得不忍着伤心,继续坚强地生活。当时国家刚刚推广火葬制度。如果把尸体火葬便可获得一定的生活补贴,改善一下生活的质量。可是姥姥无论如何不忍心把姥爷送去火葬场,难得他活了这一辈子到头来还要忍受火焰的煎熬。于是宁肯挨饿也不愿意火葬。当时大姨夫在当兵,还有个小小的头衔。在大姨夫的帮助下,家人用军车把姥爷运回了老家。过检查站的时候只说是老人家病了,检查兵看了看穿着军服的姨夫没有多加阻拦便放行了。

姥姥此后便没有再婚,心思全放在孩子们身上,一个人含辛茹苦地给孩子们都安排了工作,让他们一个一个都成了家。每到清明时,姥姥都要给姥爷用蓝色的纸做一身衣服,叠好多元宝,还有一封很大的信封,上面写着姥爷的名字。全家人都要回老家给姥爷上坟,或者是派几个舅舅回去,年年不曾间断。

姥姥是全家的中心,每次过节的时候,各家都带着孩子们聚集在姥姥家,给姥姥送点礼物送点生活费,一起吃顿饭热闹热闹。姥姥则每次都要在厨房里忙个不停,每次节日前就把蔬菜,饮料之类的都准备好,然后盼着大家都回来。

一年一年过去,曾经的孙子外孙都已成家立业了,家里的人口越来越多,姥姥也当上了太姥姥,这个家已是四世同堂。

这都是姥姥辛勤耕耘的结果,没有她就没有我们。姥姥创造了一个家,延续了她的希望,勤劳,坚强,伟大的姥姥!我们爱你!

 

Welcom to my world~

彩虹How do you feel like today彩虹
Veuillez patienter...
Le commentaire entré est trop long. Raccourcissez-le.
Vous n'avez rien entré. Réessayez.
Il est actuellement impossible d'ajouter votre commentaire. Réessayez plus tard.
Pour ajouter un commentaire, tu dois avoir l'autorisation de tes parents. Demander l'autorisation
Tes parents ont désactivé les commentaires.
Il est actuellement impossible de supprimer votre commentaire. Réessayez plus tard.
Vous avez dépassé le nombre maximal de commentaires qu'il est possible d'envoyer le même jour. Réessayez dans 24 heures.
Votre compte a pu laisser les commentaires désactivés parce que nos systèmes indiquent que vous risquez d'arroser d'autres utilisateurs de messages. Si vous pensez que votre compte a été désactivé par erreur, contactez l'assistance en ligne de Windows Live.
Effectuez la vérification de sécurité ci-dessous pour finaliser l'envoi de votre commentaire.
Les caractères entrés pour la vérification de sécurité doivent correspondre à ceux de l'image ou du fichier audio.
Springa écrit :
Сочи很美啊,不错不错~~
16 Juin

Lecteur Windows Media